Danh sách các cửa sổ tư vấn khu vực nội tỉnh
Cửa sổ tư vấn dành cho người nước ngoài tại chính quyền địa phương
Trung tâm tư vấn tổng hợp Onestop dành cho người nước ngoài tỉnh Gunma
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
1-1-1, Otemachi, Thành phố Maebashi, Quận Gunma Văn phòng Tỉnh Gunma Tòa nhà Chính phủ Showa Tầng 1
027-289-8275
Tiếng Anh
Thứ Hai, Thứ Ba, Thứ Tư, Thứ Năm, Thứ Sáu 9:00 ~ 17:00
Người Bồ Đào Nha
Thứ Hai, Thứ Ba, Thứ Tư, Thứ Năm, Thứ Sáu 9:00 ~ 17:00
người Tây Ban Nha
Thứ Hai, Thứ Ba, Thứ Năm, Thứ Sáu 9:00 ~ 17:00
người Trung Quốc
Thứ Hai, Thứ Ba, Thứ Năm, Thứ Sáu 9:00 ~ 17:00
Tiếng Việt
Thứ Hai, Thứ Ba, Thứ Tư, Thứ Năm, Thứ Sáu 9:00 ~ 17:00
Tiếng Nepal
Thứ Tư 9:00 ~ 17:00
Takasaki-shi
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
Tầng 2 Takasaki Shiyakusho
027-321-3100
Tiếng Anh Thứ Hai ～ Thứ Sáu 8:30 -17:00
Tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Trung Thứ Hai, Thứ Năm 8:30 - 17:00
Tiếng Tây Ban Nha Thứ Ba 8:30 - 17:00
Tiếng Tagarog Thứ Tư 8:30 - 17:00
Tiếng Việt Thứ Sáu 8:30 - 17:00
Tiếng Nepal Thứ Sáu 8:30 -12:30
※Có hỗ trợ dịch 17 ngôn ngữ qua Video
Isesaki-shi
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
Tầng 1 Isesaki Shiyakusho
0270-24-5111
Tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha
Thứ Hai, thứ Tư, thứ Năm, thứ Sáu 8:30-12:00, 13:00-17:00
Thứ ba 13:00-17:00
Tiếng Việt Thứ Hai, thứ Ba 8:30-12:00 13:00-17:00
Tiếng Anh Thứ Hai, thứ Ba, thứ Năm 8:30-12:00
Thứ Tư, thứ Sáu 8:30-12:00 13:00-17:00
Tiếng Tagalog Thứ Hai, thứ Ba, thứ Tư, thứ Năm 8:30-12:00
Numata-shi
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
888 Shimonomachi, Tòa thị chính Numata 4F
0278-23-2111
Shibukawa-shi
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
Oizumi-machi
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
Tầng 2 Oizumi-machi Yakuba
0276-63-3111
Tiếng Bồ Đào Nha
Từ thứ hai đến thứ sáu 8:30 – 17:15
Tiếng Anh
Thứ hai, thứ tư, thứ năm, thứ sáu 8:30 – 17:15
Maebashi-shi
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
Tầng 2 Maebashi Shiyakusho
027-898-5965
※Tiếng Anh từ thứ hai đến thứ sáu 9:00-17:00
Tiếng Anh, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Trung, tiếng Việt
Thứ hai 13:00 – 17:00, thứ năm 9:00 – 13:00
Maebashi Shiyakusho tầng 3 – Ban văn hóa quốc tế (027-898-6516) tiếp nhận bất cứ lúc nào.
Kiryu-shi
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
Tầng 2 Kiryu Shiyakusho
0277-46-1111 (nội tuyến: 537)
Ota-shi
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
Tầng 1 Ota Shiyakusho
0276-47-1111
Tiếng Anh Thứ Hai 9:00 – 11:30; thứ Năm 13:00 – 16:00
Tiếng Bồ Đào Nha Thứ Hai, thứ Sáu 9:00 – 11:30
Thứ Ba, thứ Năm 13:00 –16:00
Tiếng Tây Ban Nha, tiếng Trung Thứ Hai 13:00 – 16:00;
Thứ Ba, thứ Năm 9:00 – 11:30
Tiếng Việt Thứ Ba 13:00 – 16:00 Thứ Sáu 9:00 – 11:30
Hỗ trợ dịch online 17 ngôn ngữ
Tatebayashi-shi
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
Tầng 1 Tatebayashi Shiyakusho
0276-47-5120
Thứ ba lần thứ 2 và lần thứ 4 12:00 – 15:00
Tiếng Anh, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Trung, tiếng Hàn
※Trường hợp rơi vào ngày lễ, sẽ tiếp nhận tư vấn vào tuần trước đó.
Annaka-shi
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
1-23-13 Annaka, Thành phố Annaka Tòa thị chính Annaka 1F
027-382-1111
Oizumi-machi Tabunka Kyosei Community Center
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
"Trung tâm cộng đồng Đa văn hóa cộng sinh Oizumi-machi
Ora-gun, Oizumi-machi, Oazayoshida 2011-1 Oizumi-machi, Kominkan Minamibekkan"
0276-62-6066
Từ thứ hai đến thứ sáu 10:00 – 18:30
Tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha
(chỉ tiếp nhận tư vấn đến 18:00)
Cửa sổ tư vấn hỗ trợ người nước ngoài về việc làm
Hellowork Maebashi
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
Maebashi-shi, Amagawa Oshima-machi 130-1
027-290-2111
Hellowork Ota
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
Tầng 1 Ota-shi, Iizuka-cho 893
0276-46-8609
Hellowork Isesaki
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
Isesaki-shi, Ota-machi 554-10
0270-23-8609
Tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha Từ thứ hai đến thứ sáu (9:00 - 12:00 và 13:00 - 16:00)
Tiếng Anh
Thứ ba (9:00 - 12:00 và 13:00 - 15:00) và thứ năm (9:00 - 12:00 và 13:00 - 16:00)
Hellowork Tatebayashi
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
Tatebayashi-shi, Okaido 1-3-37
0276-75-8609
Tư vấn, hỏi & đáp những vấn đề về thuế tỉnh
Văn phòng hành chính thuế tỉnh khu vực Isesaki
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
Isesaki-shi, Imaizumi-machi 1-236
0270-24-4350
Văn phòng hành chính thuế tỉnh khu vực Ota
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
Ota-shi, Nishimoto-cho 60-27
0276-31-3261
Tư vấn liên quan đến vấn đề tai nạn giao thông
Văn phòng tư vấn tai nạn giao thông tỉnh Gunma
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
Tầng 20 tòa nhà Ủy ban nhân dân tỉnh Gunma (Gunma Kencho) (Maebashi-shi, Ote-machi 1-1-1)
027-243-2511
Từ thứ hai đến thứ sáu (9:00 - 15:30) trừ lễ, Tết *Hãy tới tham vấn cùng với người có thể hiểu và giao tiếp được bằng tiếng Nhật
Những vấn đề liên quan đến hợp đồng hoặc giao dịch mua bán
Trung tâm đời sống tiêu dùng tỉnh Gunma
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
Tầng 1 tòa nhà Showa (Maebashi-shi, Ote-machi 1-1-1)
027-223-3001
Từ thứ hai đến thứ sáu (9:00 - 17:00)
Thứ bảy (chỉ tiếp nhận tư vấn qua điện thoại) (9:00 - 12:00 và 13:00 - 17:00) trừ ngày lễ, Tết
*Hãy tới tham vấn cùng người có thể hiểu hoặc giao tiếp được bằng tiếng Nhật
Những vấn đề liên quan đến việc bị bảo hành bởi chồng/ bạn trai hoặc những vấn đề khác trong cuộc sống
Trung tâm tư vấn dành cho nữ giới
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
027-261-4466
Từ thứ hai đến thứ sáu (9:00 - 19:30)
Thứ bảy (10:00 - 17:00); chủ nhật (13:00 - 17:00) trừ lễ, Tết
Trường hợp có nguyện vọng tham vấn với luật sư (cần đăng ký trước)
*Hãy tới tham vấn cùng người hiểu và có thể giao tiếp được bằng tiếng Nhật
Tư vấn bởi các chuyên gia về những vấn đề liên quan đến pháp luật, thủ tục lưu trú, lao động (tư vấn có mất phí)
Trung tâm tư vấn tổng hợp pháp luật hội luật sư tỉnh Gunma
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
Maebashi-shi, Ote-machi 3-6-6
Maebashi-shi, Ote-machi 3-6-6
Từ thứ hai đến thứ sáu (13:00 - 16:00)
*Hãy đặt lịch hẹn qua điện thoại và tới cùng người hiểu và có thể giao tiếp được bằng tiếng Nhật.
*Tư vấn miễn phí qua điện thoại (thời lượng 10 phút ) 027-233-9333 Từ thứ hai đến thứ sáu (trừ ngày lễ, Tết) (13:00 - 16:00)
Quầy tư vấn tổng hợp vấn đề về lao động Hội lao động và bảo hiểm xã hội tỉnh Gunma
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
Maebashi-shi, Motosoja-machi 528-9
Maebashi-shi, Motosoja-machi 528-9
Mỗi tháng 1 lần tư vấn miễn phí (thời lượng 1 tiếng)
Thứ năm của tuần thứ 2 hằng tháng (10:00 - 15:00)
*Hãy đặt lịch hẹn qua điện thoại và tới tham vấn cùng người hiểu và có thể giao tiếp được bằng tiếng Nhật.
Hội thủ tục hành chính viên tỉnh Gunma
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
Tầng 4 tòa nhà hội nghị công thương Maebashi (Maebashi-shi, Hiyoshi-cho 1-8-1)
Tầng 4 tòa nhà hội nghị công thương Maebashi (Maebashi-shi, Hiyoshi-cho 1-8-1)
Từ thứ hai đến thứ sáu (8:30 - 17:30)
*Tại đây không tiếp nhận tư vấn mà chỉ giới thiệu người làm thủ tục hành chính
Hoterasu Gunma
Liên hệ
Thông tin
Địa điểm
Tầng 5 Maebashi Terusa (Maebashi-shi, Chiyoda-machi 2-5-1)
Tầng 5 Maebashi Terusa (Maebashi-shi, Chiyoda-machi 2-5-1)
Từ thứ hai đến thứ sáu (9:00 - 12:00 và 13:00 - 16:00) (cung cấp thông tin) Từ thứ hai đến thứ sáu (9:00 - 17:00) (tư vấn)
*Trừ lễ, Tết *Hãy tới tham vấn cùng người hiểu và có thể giao tiếp được bằng tiếng Nhật
公益財団法人群馬県観光物産国際協会
Gunma Association of Tourism.
Local Products & International Exchange